En pie de Esperanza de Leonel Dolara
En el principio està el fin, y en el fin està el principio
Burnt Norton
Tiempo presente y tiempo pasado
se hallan quizá presentes en el tiempo futuro
y el tiempo futuro dentro del tiempo pasado.
Si todo tiempo es eternamente presente
todo tiempo es irredimible.
Lo que pudo haber sido es mera abstracción
quedando como eterna posibilidad
solamente en el mundo de la especulación.
Lo que pudo haber sido y lo que fue
apuntan a un solo fin, que está siempre presente. ( T. S. Eliot)
Mariàngeles Sanz
sanzm897@yahoo.com
Tres mujeres forman un triàngulo de amor y reproches, en la infatigable relaciòn filial, una cuarta observa, està o no està, o es un espejismo de Esperanza que juega a no estar sola a travès de la pantalla de la televisiòn. Esperanza requiere de cuidados especiales, necesita una pedicura, o podòloga, para restaurar unos pies cansados que duelen, primera metàfora. Duelen de tanto caminar, transitar, del pasado al presente, de inventar el futuro, de ser y dejar de ser, para dejar ser a otros.
La direcciòn de Dolara elige invertir los tiempos concretos, poniendo la problemàtica de la vejez en el cuerpo joven de Lorena Szekely, una adorable Esperanza, y la juventud en las actrices, Stella Mirardi, la hija, y Rosella Bosco, en Lucìa, la amiga que comparte tiempo, virtual o real con ella. Un modo de ver en escena la juventud que anida en un cuerpo viejo, y la vejez que habita muchas veces en los cuerpos jòvenes. Entre ellas la presencia de Gabriela del Mar, Norma, la vecina, que mantiene con la mujer un juego de develamiento de la màscara que significa la pantalla, y el amor imposible de un Roberto televisivo, necesario para encontrar un sentido a una vida que parece haberlos perdido todos.
Porque el tiempo no existe dirà Lucìa, un personaje que es el alter ego del dramaturgo, y expone con sus intervenciones, la preocupaciòn que lo lleva a escribir una pieza teatral que nos habla de la dificultad de relacionarnos con nuestros adultos mayores. Por momentos, si bien desde el discurso, sus intervenciones son muy interesantes, detienen en demasìa, para mi punto de vista, el tempo de la acciòn dramàtica. Una acciòn que encuentra su mejor perfomance en la fluidez de los diàlogos que se permiten el humor, y un lenguaje escatològico, vulgar que provoca la risa.
Esperanza juega con la niña encerrada en su cuerpo, y que se nos aparece en escena, vibrante y llena de deseo, arriesgada y por momentos cruel, mostràndonos esa misma alma viva que la llevò hasta allì, y deberà abandonarla para irse definitivamente. Como en el mejor grotesco, serà Norma quien destruya su sueño y produzca finalmente lo inevitable.
En una escenografìa, realista y simbòlica en algunos elementos, como el chal que es signo del abrigo que necesita Esperanza, los personajes se mueven de la escena a la extraescena, y viceversa, utilizando el fondo de escenario y la platea, para hacerlos ingresar. Los paneles va concentrando las acciones dentro de ese territorio, la casa de Esperanza, donde todo tiene su olor, y el color de sus deseos. Los apagones apoyan los cambios escènicos, y de vestuario. Y las voces en off, pueblan el universo fingido de la televisiòn.
Un texto interesante, con muy buenas performances que necesita apostar màs a la tensiòn dramàtica que se diluye por momentos a favor del discurso.
Ficha tècnica: En pie de Esperanza de Leonel Dolara. Elenco: Lorena Szekely, Gabriela del Mar, Stella Minardi, Rosella Bosco. Voces en off, Mariela Techoueyres y Leonel Dolara. Vestuario: Hernàn Âlvarez. Diseño de escenografìa: Alejandro Mateo. Realizaciòn de escenografìa: Escaleno Taller. Asesora de pedicurìa: Noemì Coloccini. Efectos Especiales: Mago Fakiri. Diseño gràfico: Hernàn Âlvarez. Mùsica original y diseño de sonido: Leonel Dolara. Prensa: Silvina Pizarro. Fotografìa: Evann Violeta. Operaciòn de luces: Germàn Giacalone. Operaciòn de sonido: Adriàn Caramielo y Sebastiàn Gòmez. Producciòn: Adriàn Caramielo y Leonel Dolara. Asistencia tècnica: Sebastiàn Gòmez. Asistencia de direcciòn: Adriàn Caramielo. Puesta en escena y direcciòn general: Leonel Dolara. Andamio 90.